[8AI] Product Designer

Software Mind · San José, San José Province, Costa Rica

ExclusiveRemoteFull-timePublished Jul 14, 2026

Apply directly on Software Mind’s careers site — no account needed.

About the role

Who We Are: At Nicoya Health, we're on a mission to use AI to improve health results with data-driven

solutions. We've developed a proprietary health data analytics and agents platform that empowers

healthcare and longevity professionals, researchers, corporate wellness programs, and top athletes to

transform from reactive to proactive healthcare. Our innovative software integrates advanced wearables,

diagnostic data, labs, and EHRs, utilizing powerful AI-based analytics to create customizable tools across

diverse markets — from integrative health and concierge medicine to clinical research, personal

performance and longevity. We help modern healthcare practices turn overwhelming data streams into

clear, meaningful intelligence that improves patient outcomes and drives practice efficiency.

Who You Are: You are a thoughtful, systems-minded Product Designer who thrives in complex product

spaces and enjoys turning dense workflows and data into clear, intuitive experiences. You’re comfortable

balancing user needs, business goals, and engineering constraints, and you naturally think in components,

design systems, and scalable patterns. You care deeply about usability and clarity—and you can design

experiences that remain excellent across platforms and form factors: web (desktop → iPad → phone) and

mobile apps. You have strong product taste for consumer-grade experiences and sweat the details that

make an app feel modern, trustworthy, and simple.

What You Will Do: As a Product Designer at Nicoya Health, you will help shape and scale our product

experience across web and mobile. On the web side, you will work across core workflows such as

dashboards, analytics, configuration, onboarding, and tooling. In parallel, we are building a B2C app

designed as a user’s daily companion—and we’re aiming for an award-winning, best-in-class consumer

mobile experience across iOS and Android. You will collaborate closely with Product, Engineering, and

clinical stakeholders from discovery through execution: research, information architecture, user flows,

prototyping, UI design, and iterative validation.

Core Responsibilities:

• Design end-to-end product experiences across web and mobile, from user flows and information

architecture to polished, production-ready UI.

• Design for complex workflows and data-rich interfaces (dashboards, analytics, settings,

onboarding), making them approachable and clear.

• Create user flows, wireframes, high-fidelity UI, and interactive prototypes (Figma) to

communicate intent and validate solutions.

• Own responsive behavior for web across breakpoints (desktop / iPad / phone) and ensure

usability on smaller screens.

• Partner with Product Management to clarify requirements, define scope and milestones, and

prioritize design work across web and mobile releases.

• Partner with engineers to ensure feasible, scalable implementation and high-quality UI execution

on both web and mobile.

• Contribute to and evolve the design system: components, patterns, typography, spacing,

accessibility, and documentation.

• Plan and conduct usability testing and concept testing; synthesize insights into actionable

improvements.

• Present work to stakeholders, incorporate feedback, and drive alignment through clear rationale

and artifacts.

What We Need from You:

• 7+ years of product design experience across both web and mobile (strong web foundation and

hands-on native or cross-platform mobile app experience required).

• Strong portfolio demonstrating systems thinking, UX problem-solving, and polished UI craft

across complex products.

• Advanced proficiency in Figma (auto-layout, components, variants, prototyping).

• Solid understanding of user-centered design, information architecture, and accessibility (WCAG

fundamentals).

• Experience collaborating with engineering on implementation details (handoff, edge cases,

constraints, QA/design polish).

• Strong communication and collaboration skills; ability to work cross-functionally in a fast-moving

environment.

What Would Make You Stand Out:

• Shipped B2C mobile apps (ideally live in the App Store and/or Google Play) and can articulate

what made them successful.

• Demonstrated ability to deliver best-in-class mobile craft—high polish, strong interaction design,

and attention to detail.

• Strong intuition for “modern app” quality: navigation patterns, onboarding, trust, clarity, and

delightful micro-interactions.

• Experience designing healthcare, regulated, analytics, or other data-heavy products.

• Experience building design systems at scale (design tokens, component libraries, governance,

documentation, and strong handoff practices).

• Experience designing AI-powered products and translating AI outputs into clear, actionable UX.

• Startup / fast-growing product org experience.

Nicoya is building a consumer-grade product across mobile and web: a B2C (non-enterprise) app that will be available on iOS and Android and designed to be a user’s daily companion. Their quality bar is set by best-in-class consumer apps (like Uber): easy to use, crystal clear, and built to do exactly what it’s meant to do, exceptionally well. Strong mobile and web experience is important, and having shipped a modern app to the App Store and/or Google Play is a big plus.

Skills

  • C#
  • Azure
  • Power BI
  • SQL Server
  • GitHub Actions
  • Agile
  • Leadership
  • Jira
  • Confluence

Never be applicant #200 again

Every job here is indexed straight from company career pages — often hours after it opens, before it reaches the big boards. Create a free account and get your best matches in a twice-daily digest.

  • Your best matches, twice a day
  • No duplicates, no ghost jobs, no recruiter spam
  • Every job free to browse — pay only when you apply
Get my matched jobs

Free account — no card required

93 147 live jobs · 17 788 companies tracked · 5 735 added today

Similar jobs

[8AI] Product Designer — Software Mind · Real Job Offers