Bilingual Collections & Accounts Receivable Specialist

Tryjeeves · Colombia

ExclusiveFull-timePublished Jul 6, 2026

Apply directly on Tryjeeves’s careers site — no account needed.

About the role

Jeeves is a groundbreaking financial operating system built for global businesses that provides corporate cards, cross-border payments, and spend management software within one unified platform. The company operates across 20+ countries including Brazil, Canada, Colombia, Mexico, the United Kingdom, across Europe, and the United States, and serves over 5,000 clients ranging from venture-backed startups to SMBs around the world. With a mission to empower businesses with more efficient and cost-effective financial solutions worldwide, Jeeves combines cutting-edge financial technology with exceptional team expertise to transform the business financial landscape. Jeeves has been recognized as one of The Information's 50 Most Promising Startups in 2023, as well as a Y Combinator Top Company 2021-2023 and won “Fintech of the Year" at the European Fintech Awards.

Since graduating from Y Combinator in 2020, Jeeves has successfully raised over $380 million and is backed by top world-class investors including Andreessen Horowitz, Y Combinator, CRV, Tencent, Stanford University, Clocktower Ventures, and founders of more than 15 unicorns including David Velez (Nubank), Carlos Garcia (Kavak) and Sebastián Mejía (Rappi).

We are seeking a high-caliber, strategic Bilingual Collections & Accounts Receivable Specialist to join our Finance team in Bogotá. In this role, you will manage a complex portfolio of corporate accounts, ensuring the timely recovery of funds and optimization of Portfolio Health, while maintaining the premium service standards expected in the Fintech industry.

The ideal candidate is an expert in negotiation and dispute resolution, possesses a strong AI-first mindset, and can operate with high autonomy. You will serve as a critical strategic link, navigating seamlessly between internal cross-functional partners, external legal/collection agencies, and specialized AI automation tools to drive down DSO and mitigate financial risk.

Location: This role is based out of Colombia, and is a full-time hybrid position where it is required to come into our office in Bogota. #LI-HYBRID

Skills

  • SQL
  • Excel
  • Negotiation
  • Financial Modeling

Never be applicant #200 again

Every job here is indexed straight from company career pages — often hours after it opens, before it reaches the big boards. Create a free account and get your best matches in a twice-daily digest.

  • Your best matches, twice a day
  • No duplicates, no ghost jobs, no recruiter spam
  • Every job free to browse — pay only when you apply
Get my matched jobs

Free account — no card required

93 119 live jobs · 17 642 companies tracked · 173 added today

Similar jobs