WFH Proofreader/Writer

Qureos · Knoxville, TN, US

RemoteFull-timeJuniorPublished Jul 22, 2026

Apply directly on Qureos’s careers site — no account needed.

About the role

Job Overview
STUWE GmbH & Co, an established industry leader in the manufacture of mechanical components for drive technology, is seeking a meticulous and skilled WFH Proofreader/Writer to join our team. This is a full-time, remote position based in Knoxville, Tennessee, United States. The successful candidate will be responsible for producing and refining high-quality technical documentation for our specialised range of friction-locked shaft-hub connections and braking systems. This role is ideal for a professional with an exceptional eye for detail and the ability to translate complex engineering concepts into clear, precise, and accessible content.

Responsibilities
  • Write, edit, and proofread a wide range of technical documents, including product manuals, specification sheets, assembly instructions, and marketing materials.
  • Ensure all content is grammatically correct, well-structured, and adheres to our company's style and branding guidelines.
  • Collaborate closely with our engineering and product development teams to gather information and ensure the technical accuracy of all documentation.
  • Simplify complex technical information into user-friendly content suitable for various audiences without compromising on essential detail.
  • Maintain and update the existing library of technical documentation to reflect product changes and improvements.
  • Manage multiple documentation projects simultaneously, ensuring all deadlines are met efficiently.

Qualifications
  • Proven professional experience in technical writing, proofreading, or a similar content-focused role.
  • An exceptional command of the English language, with outstanding grammar, spelling, and punctuation skills.
  • Previous experience within the manufacturing, engineering, or a related technical industry is highly advantageous.
  • A demonstrated ability to understand and articulate complex technical subjects clearly and concisely.
  • Meticulous attention to detail and a strong commitment to producing work of the highest quality.
  • Excellent research skills and the ability to work independently and effectively in a remote environment.
  • Strong organisational and time-management skills, with the capacity to prioritise tasks.
  • Proficiency in standard office and content creation software.

Description sourced from the public Indeed listing — this role isn't indexed from the company's career page yet.

Skills

  • English
  • Copywriting
  • Jira

Never be applicant #200 again

Every job here is indexed straight from company career pages — often hours after it opens, before it reaches the big boards. Create a free account and get your best matches in a twice-daily digest.

  • Your best matches, twice a day
  • No duplicates, no ghost jobs, no recruiter spam
  • Every job free to browse — pay only when you apply
Get my matched jobs

Free account — no card required

93 139 live jobs · 17 643 companies tracked · 13 added today

Similar jobs

WFH Proofreader/Writer — Qureos · Real Job Offers